Сериал "Продавец на полставки" строится вокруг неожиданной встречи, которая переворачивает привычную жизнь. Чхве Дэ-хён, некогда знакомый с шумной компанией школьниц, теперь владеет скромным магазинчиком и ищет ночного сотрудника. Его прошлое и настоящее сталкиваются, когда одна из тех самых девушек неожиданно появляется на пороге.
Эта случайность становится началом странного, а иногда и неловкого партнёрства. Между ними пролегает пропасть из нескольких лет и совершенно разных жизненных опытов. Их совместная работа в тишине ночного магазина превращается в череду странных диалогов и ситуаций, где старое и новое постоянно смешиваются.
История постепенно раскрывает, как мимолётные связи из прошлого могут вернуться, принимая совершенно иную форму. Это не просто воспоминания, а живое, иногда неудобное, но важное взаимодействие, которое заставляет обоих пересмотреть свои нынешние пути и одинокие будни.